Documents pertaining to legal matters require the utmost professionalism and attention to detail while they are being written. These same standards also apply when a legal document is translated into another language. At ABS Translations, we have more than 20 years of experience providing highly dependable certified law document translation services. In this article, we’ll explore types of legal documents which often need to be translated, plus explain why it’s so vital for legal translations to be highly accurate.
Law Document Translation: Expert Services | ABS Translations
There are a broad variety of reasons why a legal document may need to be translated from the source language into another language. Law document translation is a common need for attorneys and other legal professionals, as well as for individuals. A few types of legal documents for which professional translation may be necessitated include:
- Court Records
- Testimonies & Affidavits
- Mediation Resolutions
- Personal Legal Documents – Birth Certificates, Immigration Paperwork, etc.
- Letters of Intent
Professionals & individuals in PA, NJ and around the world count on our experts to complete translation projects of any complexity level and subject matter, in all major languages. In addition to translating legal documents to the highest standard of professionalism and accuracy, our global network of talented linguists is also equipped to translate other official documents, such as academic transcripts.
Why Is Accuracy Key for Legal & Official Translations?
For legal document translation in particular, accuracy is absolutely crucial. If official government documents are factually inaccurate or improperly formatted, there is a high chance you will experience delays and accrue additional fees. Further, official authorities such as courts, USCIS and educational institutions all have rules which must be carefully followed when submitting translated documents. If official documents are not skilfully translated and certified with close attention to detail, they are likely to be rejected.
Enjoy Peace of Mind & Top-Notch Results By Partnering with ABS Translations
If you need reliably accurate document translation for any reason – personal or professional – look no further than the skilled, diversely experienced translators at ABS Translations. Our team is proud to provide translations of the highest caliber, along with outstanding customer service and prompt turnaround times. To find out how our experts can fulfill your specific translation needs, call us at 215-233-3000 today.